Grouped options with chips

Each option carries a short data-ui-label so the filter matches the name rather than the whole two-part line — without changing the accessible name. Backspace in the empty input removes the last chip.